{{o.name}} {{'is offering' if o.carpooling_message.offer_or_need == 'offer' else 'needs'}} a trip from {{o.carpooling_message.from_location}} on the {{o.carpooling_message.day_departure[1:]}} of {{'May' if o.carpooling_message.day_departure[0] == 'm' else 'June'}}.
- {{o.carpooling_message.message}}
+ {{o.carpooling_message.message|escape|replace("\n", "
"|safe)}}
{% endfor %}